Related%20passage sobre Nedarim 2:3
יֵשׁ נֶדֶר בְּתוֹךְ נֶדֶר, וְאֵין שְׁבוּעָה בְּתוֹךְ שְׁבוּעָה. כֵּיצַד, אָמַר הֲרֵינִי נָזִיר אִם אֹכַל, הֲרֵינִי נָזִיר אִם אֹכַל, וְאָכַל, חַיָּב עַל כָּל אַחַת וְאֶחָת. שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכַל, שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכַל, וְאָכַל, אֵינוֹ חַיָּב אֶלָּא אֶחָת:
Hay un voto dentro de un voto, pero no hay juramento dentro de un juramento. ¿Cómo es eso? Si él dijo: "Seré un nazareo si como; seré un nazareo si como", es responsable de cada voto. (Si él dijo :) "Juro que no comeré; juro que no comeré", y él comió, es responsable solo de uno. [Se convierte en nazareo durante treinta días si dice: "Seré nazareo", sin reservas. Y él trae la ofrenda nazarea, y nuevamente se convierte en nazareo según la cantidad de veces que prometió. Y con un juramento, él es responsable solo por uno, recibiendo rayas solo una vez. Pero si gana la absolución para el primer juramento, el segundo se mantiene. Y, de manera similar, si gana la absolución para el segundo juramento, el tercero se mantiene; y no se le permite comer hasta que sea absuelto de todo. Porque no aprendimos: "Es un juramento", sino: "Él es responsable solo de uno".
Explora related%20passage sobre Nedarim 2:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.